“Jadya, ociosidade, e krishnanushilan, prestar serviço devocional ao Senhor Shri Krishna, são coisas diferentes”
Todas as glórias a Shri Guru e a Shri Gauranga.
Shri Purushottam Matha, Puri
Porakuti
25de jaishtha, 1336
8de junho, 1929
16de Trivikrama, 443 Gaurabda
Meu querido,
A sua carta detalhada, que data de 5 de junho, foi recebida. Por favor, continue as atividades de pregação na nossa filial de Delhi. Apenas de tempos em tempos, se faz necessário que você vá a Shimla e a Kurukshetra. A pregação em Delhi será boa se você permanecer lá. *** não está querendo ir a Delhi, ao invés disso, ele deseja ficar cantando japa em sua Tulsi mala, enquanto reside em um local recluso. Ainda mais, a *** sampradaya tem mantido o nirjan-bhajan-anandi focado apenas em seu próprio bem-estar espiritual, pois assim ele ficará permanentemente com eles. Nessa situação, eu não sei o quão exitosos seriam os nossos pedidos sinceros e apelos educados. Mas mesmo assim, por favor, escreva a *** prabhu em meu nome que, eu não acho que residir em um local recluso é adequado para uma pessoa como ele. Jadya, ociosidade, e krishnanushilan, prestar serviço devocional ao Senhor Shri Krishna, são coisas diferentes. Se Shri Mahaprabhu desejar, os pensamentos mundanos dos residentes de Delhi será destruídos, do contrário, os pensamentos e concepções vis deles se agravarão, se isso for do desejo dEle. Portanto, não há nada que nós possamos dizer. Se você for capaz de manter essa filial de Delhi existindo, então um dia ou outro os pensamentos mundanos dos ateístas e das pessoas ímpias serão destruídos. Por favor, comunique o meu cordial agradecimento a Ray Saheb. Ele é muito afetuoso conosco. Por essa razão é que ele cuida tanto de vocês todos.
O seu bem-querente,
Shri Siddhanta Saraswati
– Carta extraída do livro “Prabhupada Patra Sudha“.
