“Abrigar-se no serviço a Shri Bhagavan, na minha opinião, é a única responsabilidade de alguém nesta ou em qualquer outra situação”
Todas as glórias a Shri Guru e a Shri Gauranga.
Shri Dhama Mayapur, Nadiya
Calendário inglês: 05.07.29
Com respeito,
Por meio de sua carta, datada de 15 de ashadh, eu fui informado a respeito dos seus problemas mundanos. Enquanto percorremos o caminho de karma (atividades fruitivas), somos acometidos pelas misérias e felicidades momentâneas. No entanto, sempre que há algum tipo de inconveniente mundano, Bhagavan (o Senhor Supremo) está nos dando uma oportunidade de Lhe servir, enquanto Ele mesmo se dispõe a atuar como nosso guardião. A Shrimad Bhagavad Gita afirma:
chatur-vidha bhajante mam janah sukrtino ‘rjuna |
arto jijnasur artharthi jnani ca bharatarsabha¹ ||
Portanto, abrigar-se no serviço a Shri Bhagavan, na minha opinião, é a única responsabilidade de alguém nesta ou em qualquer outra situação.
O Senhor Supremo nos coloca diante de diferentes tipos de inconvenientes neste mundo material para nos testar. Isso é para o nosso próprio benefício. Portanto, entendendo que tais inconvenientes nos são certamente benéficos, nós devemos nos dedicar a servir o Senhor. De fato, aqueles que O servem são abençoados. Logo, mesmo em meio a todos esses problemas, por favor, continue a ouvir, cantar e lembrar-se dos assuntos referentes a Shri Bhagavan. Eu não tenho nenhuma outra solicitação a lhe fazer senão essa.
O servo dos devotos de Shri Hari,
Shri Siddhanta Saraswati.
– Carta extraída do livro “Prabhupada Patra Sudha“.
Nota de rodapé:
¹ Ó melhor entre os Bharatas (Arjuna), há quatro classes de pessoas piedosas que Me oferecem bhajana (adoração): a aflita, a curiosa, a que busca riqueza e a sabia. – Shrimad Bhagavat-gita 7.16
