[4 de dezembro de 2025 é o dia que Śrī Śrīmad Bhakti Pradīpa Tīrtha Gosvāmī Mahārāja desapareceu deste mundo material (tirobhāva-tithi), calculando a partir de Vṛndāvana, Índia. O seguinte é uma tradução ‘bhāva anuvāda’ do kathā dado por Śrīla Bhakti Vijñāna Bhāratī Gosvāmī Mahārāja em 25 de dezembro de 2015 e 13 de dezembro de 2016, sobre o tirobhāva-tithi de Śrī Śrīmad Bhakti Pradīpa Tīrtha Gosvāmī Mahārāja. Contribuição dos editores: texto adicional foi incluído entre colchetes para facilitar o fluxo do conteúdo.]
Hoje é o dia do desaparecimento de Śrī Śrīmad Bhakti Pradīpa Tīrtha Gosvāmī Mahārāja – o primeiro discípulo sannyāsa de Śrīla Prabhupāda.
O PRIMEIRO DISCÍPULO SANNYĀSA
Em 1918, quando Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Gosvāmī Ṭhākura aceitou a ordem renunciada e começou a pregar em 1, Ultadanga Junction, Calcutá, ele não viajava muito. Mas assim como as abelhas são automaticamente atraídas para um lótus totalmente desabrochado, vários discípulos, um por um, sendo inspirados por Śrī Caitanya Mahāprabhu, começaram a se sentir atraídos e a se juntar à sua missão.
Depois que Jagadīśa Bābū se juntou à maṭha, ele aceitou dīkṣā de Śrīla Prabhupāda. [Ele havia recebido harināma anteriormente de Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura.] Em 1920, ele se tornou o primeiro discípulo sannyāsa de Śrīla Prabhupāda e veio a ser conhecido como Śrī Bhakti Pradīpa Tīrtha Mahārāja.
PREGANDO NO OCIDENTE
Após se juntar à maṭha, Śrīla Bhakti Pradīpa Tīrtha Gosvāmī Mahārāja se tornou o diretor do Instituto Śrī Bhaktivinoda Ṭhākura e também lecionou lá. Conforme o instituto se expandiu e ficou famoso, a equipe também aumentou, dando a ele a liberdade de começar a escrever para Śrīla Prabhupāda. Na maṭha, ele engajava vários devotos na recitação de versos, pedindo ao próximo devoto que recitasse um verso começando com a última letra do verso anterior recitado.
Em 1932, Śrīla Prabhupāda desejou propagar a mensagem de Śrī Caitanya Mahāprabhu para fora da Índia, para que o mundo ocidental não ficasse privado desse conhecimento. Ele abordou Rabindranāth Tagore para discutir sobre a pregação internacional e para onde ele poderia enviar seus pregadores primeiro. Rabindranāth Tagore, que inicialmente estava relutante com a perspectiva, após muita deliberação concluiu: “Só se alguém como você for, é possível alcançar algum impacto positivo”. Śrīla Prabhupāda afirmou: “Sim, enviarei alguém como eu”.
Inicialmente Guru Mahārāja (então Śrī Hayagrīva Brahmacārī) e Śrī Śrīmad Bhakti Hṛdaya Vana Gosvāmī Mahārāja foram pré-selecionados. Ao ouvir isso, o Secretário da Gauḍīya Maṭha e Śrī Śaradendu Nārāyaṇa Rāya, ambos disseram: “Primeiramente, ambos são jovens. Śrī Hayagrīva Brahmacārī é muito bonito e, portanto, algumas das mulheres ocidentais podem tentar atraí-lo. Em segundo lugar, de nossas sessenta e quatro maṭhas, metade é sustentada pela coleta feita apenas por Śrī Hayagrīva Brahmacārī. Todos elas teriam que ser fechadas se ele fosse para o exterior. Então é melhor não mandá-lo.” Assim, Śrīla Bhakti Pradīpa Tīrtha Mahārāja, que era mais velho e qualificado, foi enviado em seu lugar. É evidente que Śrīla Prabhupāda via esses devotos como não diferentes dele.
A COINCIDÊNCIA DIVINA
Percebendo que Śrīla Bhakti Pradīpa Tīrtha Gosvāmī Mahārāja era um homem culto e educado, Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura solicitou que ele falasse algo na assembleia durante o primeiro Viśva-vaiṣṇava-rāja-sabhā realizado em Māyāpura. Naquela época, havia apenas uma cabana de palha, com todas as Deidades do Yogapīṭha instaladas. Durante esse discurso, algumas palavras proféticas foram proferidas por Śrīla Mahārāja (então Jagadīśa Bābū): “Deste mesmo lugar, no futuro, a mensagem de Mahāprabhu será transmitida por todo o mundo”. A pregação no Ocidente nem sequer era concebida até então. No entanto, aconteceu em 1932, quando ele próprio foi para o Ocidente para cumprir essa profecia.
NIṢṬHĀ NAS ESCRITURAS
Śrīla Bhakti Pradīpa Tīrtha Gosvāmī Mahārāja traduziu a Bhagavad-gītā para o inglês, com base no comentário de Śrīla Śrīdhara Svāmī.
Em sua idade avançada, quando não podia mais viajar para pregar, ele, como regra, ouvia diariamente versos de um capítulo do Śrī Caitanya-bhāgavata. Neste tithi de Pūrṇimā, ele terminou seus passatempos manifestos neste mundo, enquanto ouvia este mesmo Śrī Caitanya-bhāgavata.
Eu oro a seus pés de lótus por sua misericórdia. O ideal de seu serviço e pregação é muito inspirador. Ele ensinou e inspirou por seu exemplo mais do que por suas palavras.
