Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja

[28 de fevereiro de 2025 é o dia do desaparecimento (tirobhāva-tithi) de vaiṣṇava-sārvabhauma Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja, calculando a partir de Vṛndāvana, Índia. A seguinte tradução vou inspirada no significado essencial (bhāva anuvāda) de um discurso de Śrīla Bhakti Vijñāna Bhāratī Gosvāmī Mahārāja em 27 de fevereiro de 2017. Contribuição dos editores: texto adicional foi incluído entre colchetes para facilitar o fluxo do conteúdo.]

Hoje é um dia muito especial. É o dia do desaparecimento de vaiṣṇava-sārvabhauma Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja. Os dias de aparecimento e desaparecimento de um vaiṣṇava são auspiciosos e propiciam o bem-estar eterno das almas condicionadas [porque tais dias invocam especialmente sua lembrança]. Considera-se uma ofensa se não os observarmos.

O PRIMEIRO CALENDÁRIO VAIṢṆAVA (PAÑJIKĀ)

Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja instruiu Śrīla Prabhupāda a preparar o Navadvīpa Pañjikā (Vaiṣṇava Pañjikā), que incluiria todos os tithis auspiciosos, como Janmāṣṭamī, Ekādaśī e outros tithis importantes, como os dias de aparecimento e desaparecimento de vários vaiṣṇavas. Esse serviço foi especificamente confiado a Śrīla Prabhupāda devido à sua experiência em astrologia. Portanto, foi por ordem de Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja que Śrīla Prabhupāda Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura criou o primeiro Vaiṣṇava Pañjikā na história vaiṣṇava. Essa foi a contribuição de Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja.

O VERDADEIRO LOCAL DO NASCIMENTO DE MAHĀPRABHU E ŚRĪVĀSA-AṄGANA

Em segundo lugar, foi graças à misericórdia de Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja que pudemos conhecer o local de nascimento de Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Foi ele quem [confirmou] indicou o local de nascimento de Śrīman Mahāprabhu. É por isso que ele é glorificado em seu praṇāma mantra como:

gaurāvirbhāva bhūmes tvaṁ nirdeṣṭā sajjana-priyaḥ

vaiṣṇava sarvabhauma śrī jagannāthāya te namaḥ

[Presto minhas respeitosas reverências a Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja, que é respeitado por toda a comunidade vaiṣṇava e que descobriu o local onde ocorreu o advento de Śrī Caitanya Mahāprabhu.]

Apesar de todas as evidências históricas que Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura havia adquirido, ele solicitou a Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja que confirmasse o local do nascimento de Śrī Caitanya Mahāprabhu. Embora, naquela época, Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja estivesse manifestando passatempos de doença e tivesse quase 140 anos de idade, ele honrou o pedido de Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura, fazendo uma visita a Śrīdhāma Māyāpura e confirmando-o como o local exato do nascimento de Śrīman Mahāprabhu (Māyāpura Yogapīṭha). 

Esquecendo-se de sua idade avançada ao chegar naquele local, ele saltou da cesta e dançou, completamente perdido em sua celebração. Seu servo, Bihārī Dāsa, que costumava carregá-lo em uma cesta para todos os lugares, ficou surpreso ao testemunhar isso. Ele perguntou: “Ó Bābājī Mahārāja! O que você está fazendo? O que é esse passatempo?” Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja respondeu: “Você não vê que Śrīman Mahāprabhu veio junto com todos os Seus associados? Eles estão realizando saṅkīrtana aqui!” Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja foi capaz de testemunhar isso, enquanto as pessoas comuns ficaram privadas de tal visão.

Assim, por meio desse passatempo, ele não apenas confirmou o local de nascimento de Śrī Caitanya Mahāprabhu, mas também nos deu o valioso ensinamento de que Śrī Caitanya Mahāprabhu está eternamente realizando Seus passatempos em Navadvīpa-dhāma. Contudo, somente aqueles que são muito afortunados são capazes de testemunhá-los.

adyāpiha sei līlā kare gaura-rāya,

kona kona bhāgyavān dekhibāre pāya

(Navadvīpa-māhātmya de Bhaktivinoda Ṭhākura, Pramāṇa-khaṇḍa)

[Os passatempos de Gaurāṅga ainda acontecem, mas apenas os devotos afortunados podem testemunhá-los.]

Além disso, apenas por sentir a localização de Śrīvāsa-aṅgana na terra, Śrīla Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja identificou o local com sucesso. Mais tarde, quando alguma porção de terra foi desenterrada daquela área, uma parte da pele da mṛdaṅga que Chand Kāzī quebrou foi descoberta. Os associados de Mahāprabhu possuem visão transcendental através da qual eles têm darśana do dhāma. Portanto se diz: ‘dhāmera svarūpa spuribe nayane – A verdadeira forma do reino transcendental aparecerá na visão de um verdadeiro dhāma-vāsī.’

O KĪRTANA DOS FANTASMAS

Certa vez, Bābājī Mahārāja não deu permissão ao seu sevaka, Bihārī Dāsa, para ir ouvir uma apresentação de kīrtana. Contudo, ao ouvir seus repetidos apelos, Bābājī Mahārāja perguntou: “Você não vai sentir medo?” Bihārī Dāsa questionou: “Como eu poderia temer? Você é meu protetor.” Então Bābājī Mahārāja permitiu que ele fosse, mas proibiu-o de honrar qualquer prasāda ali. Na verdade, ele instruiu Bihārī Dāsa a trazer a prasāda e entregar para ele. Bihārī Dāsa fez exatamente como foi instruído. Bābājī Mahārāja então notou e apontou que alguns cabelos e unhas estavam presentes na prasāda. No dia seguinte, Bābājī Mahārāja perguntou novamente: “Você ainda não está com medo?”

Mesmo assim, Bihārī Dāsa continuou a visitar aquele local para fazer kīrtana por mais dois ou três dias. Finalmente, aqueles indivíduos que estavam fazendo o kīrtana confidenciaram a Bihārī Dāsa: “Cometemos uma grave ofensa de devasya apaharaṇa (roubar a riqueza/propriedade do Senhor). Como resultado, agora estamos sofrendo nesses corpos de fantasmas (preta yonī). Que serviço podemos prestar a Bābājī Mahārāja para que pudéssemos nos libertar desta condição abominável?”

Em semelhantes circunstâncias, tal infrator pode receber um corpo humano; no entanto, ele terá que sustentar-se pedindo esmolas por sete vidas. Os fantasmas ofereceram algum dinheiro a Bihārī Dāsa, solicitando-lhe que o entregasse a Bābājī Mahārāja. Bābājī Mahārāja instruiu: “Faça vaiṣṇava-sevā com este dinheiro”. Bābājī Mahārāja instruiu-o especificamente a alimentar as vacas, em vez de [alimentar aqueles que fingem ser sādhus].

PROFUNDO RESPEITO POR TODOS OS RESIDENTES DO DHĀMA

Certa feita, quando seu sevaka tentou afastar quatro ou cinco cachorrinhos que vinham lamber o prato de Bābājī Mahārāja [enquanto ele honrava a prasāda], Bābājī Mahārāja comentou: “Bihārī, se você deseja afastar esses cães, você também pode levar meu prato embora. Eles são residentes do dhāma. Não os ofenda!” Tão surpreendente era a sua conduta; alguém pode entender isso? Esses passatempos são muito difíceis de entender!

O samādhi-mandira de Jagannātha dāsa Bābājī Mahārāja fica em Navadvīpa. Prestamos nossos respeitos visitando esse local todos os anos durante o parikramā.

Deixe um comentário