“Adorar a Deidade com fé é um dever daqueles dedicados à vida familiar”.
Todas as glórias a Sri Guru e a Sri Gauranga.
Sri Chaitanya Matha,
Sri Dhama Mayapur
6 de jyaistha, 1327
20 de maio, 1920
Com meus bons votos —
Ontem, eu recebi a sua carta, datada de 13 de Trivikrama. Você ficará desapontado em saber que Sriman *** partiu para Mumbai em um trem marcado para as duas da tarde da última terça, assim deixando o Sri Bhaktivinoda Asana sem nem sequer nos informar. Em breve, nós supostamente viajaremos ao vilarejo de Baharamganj, no distrito de Faridpur, para pregar as glórias do Santo Nome. Entretanto, tanto a nível físico quanto mental, não estou apto, logo, é incerto que eu consiga ir.
Adorar a Deidade com fé é um dever daqueles dedicados à vida familiar. Os chefes de família sinceramente abrigados no Santo Nome, imbuídos de plena compreensão de seu relacionamento com o Senhor Supremo, também adoram e apreciam os adoradores das Deidades. Já aqueles que, embora estejam na vida familiar, não adoram a Deidade, no intuito de economizar seu dinheiro, incorrem em vitta-sathya (o pecado de ser avaro). A adoração à Deidade é algo extremamente essencial, particularmente aos chefes de família inquietos e de natureza indisposta.
O seu eterno bem querente,
Sri Siddhanta Saraswati.
– Carta extraída do livro “Prabhupada Patra Sudha“.
