“Sri Harinama e Sri Hari são um só”
Todas as glórias a Sri Chaitanya Chandra.
Sri Mayapur, Nadiya
16 Vishnu, 429 Gaurabda
17 de março de 1915, 3 de Chaitra de 1321
Eu recebi a sua carta. Por favor, sempre cante com sinceridade e muito entusiasmo um número fixo de voltas de Sri Harinama (o Santo Nome do Senhor Sri Hari). O Guru mantra é – ***. Guru Dhyan é – ***. Tilaka Mantra é – ***.
Se houver algum problema em explicitamente marcar o corpo com Hari-mandir (tilaka, ou os sinais sagrados), então você pode realizar isso mentalmente, enquanto canta os mantras. Por favor, saiba que Sri Harinama e Sri Hari são um só. Não tenha dúvidas de que cantar Sri Harinama e ter um encontro direto com o Senhor Sri Hari é exatamente a mesma coisa. “Sri Harinama Prabhu” é o objeto adorável das almas libertas.
Por favor, leia o Sri Chaitanya Charitamrta, Sri Chaitanya Bhagavat, Prarthana, Prema-Bhakti-Chandrika, Kalyana-Kalpataru e outros textos puros dos Vaishnavas. A regra habitual é primeiro adorar Sri Guru, seguido da adoração a Sri Gauranga e, então de Sri Krishna. Depois eu lhe informarei a respeito das regras detalhadas. Enquanto isso, por favor continue cantando os Mantras. Ao adorar as Deidades, medite nElas baseando-se em quaisquer ideias ou concepções que você tenha em mente. Gradualmente, por cultivar mais e mais essa meditação, ela se tornará perfeita. Por favor, saiba que o fruto ou resultado principal que se obtém pela realização da adoração à Deidade, da meditação e de outras atividades relacionadas é a capacidade de cantar Krishna-nama.
Quanto a mim, estou bem, pela graça de Sri Mahaprabhu.
O seu eterno bem querente,
akinchana (desprovido de posses materiais) Sri Siddhanta Saraswati.
– Carta extraída do livro “Prabhupada Patra-sudha”.
